paysannes vaudoises - Au Fil du Talent

Suivre ce blog

<< < 1 2

29 juin 2010 2 29 /06 /juin /2010 10:16

le costume vaudois... la blouse

Bonjour !!!

Je vous ai parlé hier du costume traditionnel de la semaine. Comme je vous l'ai dit, on m'en a donné un, mais il n'était pas à ma taille ; j'ai donc décidé de refaire la blouse (et même d'en faire un deuxième pour une autre dame). J'ai refait exactement le même modèle, mais une taille au-dessus...

Voici donc ma blouse :

Confectionnée dans du drap de coton, avec des jours sur les manches:

un dentelle autour du cou :

une cordelette pour fermer :

cordelette

je verrai plus tard pour refaire d'autres parties de mon costume...

Nous avons cet après-midi commencé la confection de 600 merveilles... aujourd'hui c'était la confection de la pâte.. Je vous avais raconté cette étape l'année dernière..

ici

demain ce sera la cuisson..

Bonne journée...

Partager cet article

Repost0

Published by Muriel - dans paysannes vaudoises
commenter cet article …

28 juin 2010 1 28 /06 /juin /2010 05:00

le costume vaudois...

Bonjour !!

Cette semaine sera encore chargée; en effet, avec les paysannes vaudoises nous devons préparer le marché de jeudi où nous vendrons nos pâtisseries, et en particulier les "merveilles", dont la confection va nous occuper deux jours... En tant que responsable du marché, j'ai encore quelques jours d'activité devant moi.. mais on va essayer que ça se passe sans trop de stress..

Je vous ai déjà montré mon costume vaudois ici. Là il s'agit du costume de la semaine (ou costume de travail)

Il est constitué d'une blouse blanche en coton, d'une robe de coton bleu, d'un tablier rayé, de chaussettes blanches et des souliers à boucles et d'une coiffe de dentelle.

travail

Mais le mien est un peu juste pour moi je suis donc en train de refaire certaines parties..

à suivre demain...

Bonne journée..

Partager cet article

Repost0

Published by Muriel - dans paysannes vaudoises
commenter cet article …

<< < 1 2

Qui Suis-Je ?

Name : Muriel
À Propos : française d'origine, je suis devenue suisse par mariage ; j'ai cinq enfants ; enseignante dans une petite école privée, ma passion est la pédagogie et enseignement. Je suis passionnée par tous les travaux d'aiguilles.

le Talent

Je vous souhaite une bonne balade au fil du Talent, la rivière qui passe dans mon village, et le long de laquelle je me promène pour me ressourcer et trouver de nouvelles idées de créations en couture.

Ce blog est un espace de partage d'idées dans le domaine principalement de tous les travaux d'aiguilles, ma passion. Aimant confectionner et créer des modèles faciles à coudre, accessibles à toutes, je vous propose régulièrement mes modèles avec des fiches explicatives détaillées et illustrées que vous retouverez ici :

Les tutos du Talent