Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 avril 2011 2 19 /04 /avril /2011 10:18

Bonjour !!

 

Après m'être un peu attardée sur l'épisode de mon séjour au Japon, nous reprenons le cours de mes différentes vies.

Après la première (enfance), la seconde (adolescence), la troisième (études) et la quatrième (parenthèse japonaise), ma cinquième vie est un changement radical.

 

Ca commence avec ça :

mariage

  Je m'expatrie en Suisse, dont j'acquiers la nationalité automatiquement le jour de mon mariage (un privilège qui fut supprimé quelques années après en vertu de l'égalité hommes-femmes).

  

Et ça continue avec ça :

enfants 

 

 Donc une vie de mère de famille ; cinq enfants en moins de 8 ans, je me consacre entièrement à ma maison et ma famille.

 

 Bonne journée...

 

Partager cet article
Repost0
18 avril 2011 1 18 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!

 

D'abord la réponse à la devinette d'hier.... parmi vos réponses deux tendances... celles qui le voient dans les 10-12 kilos (vous ne croyez pas que c'est un peu lourd à porter sur la tête ??); et celles qui le voient dans les 3-4 kilos... Là je dis bravo : il pèse trois kilos et demi... C'est déjà pas mal...

 

Et pour en finir avec la séquence nostalgie, je dois encore vous montrer les kimonos que j'ai reçus au Japon :

kimonos   

le bleu (à droite) a été confetionné pour moi par la maman de ma famille japonaise. Elle avait deux fils, et m'a traitée comme si j'étais sa fille. Elle riait tout le temps, comme une petit fille,,,

 

Je dois vous remercier,  mes fidèles lectrices et lecteurs... car c'est grâce à vous que j'ai revécu avec nostalgie, pendant quelques jours, cette quatrième vie vécue à l âge de 25 ans, il y a maintenant presque 30 ans...

 

Bonne journée...

Partager cet article
Repost0
17 avril 2011 7 17 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!

 

 Voilà un autre objet que j'ai ramené du Japon, toujours offert par mes amis de Fukushima, un superbe casque de samourai en bronze.. Vous imaginez comme j'étais chargée en revenant, surtout que j'ai dû prendre le train pour aller de Fukushima à Tokyo et aller toute seule à l'aéroport..

 

Regardez cette merveille :

 casque

 Avec les pointes presque 50cm de haut...

 Petite devinette, à votre avis,  combien il pèse ? (pensez quand même qu'il fallait le porter sur la tête...) 

  Bon dimanche

Partager cet article
Repost0
16 avril 2011 6 16 /04 /avril /2011 06:34

Bonjour !

 

Si on restait encore un peu dans ma vie japonaise, pour faire plaisir à mon amie Luna  qui est fascinée par ce pays...

 

J'ai rapporté plusieurs souvenirs du Japon, la famille qui m'a accueillié m'ayant chargée de cadeaux. Et j'en ai gardé quelques uns. Comme ces poupées japonaises en bois et en porcelaine :

  poupées japs

Les poupées en bois sont scultées dans un seul morceau de bois. J'ai pu rendre visite à un artisan, et j'ai été impresionnée de son habileté et la vitesse à laquelle il sculptait.

 

Et puis cette autre poupée dans sa vitrine (50cm de haut) :

  poupée jap

Je l'ai rapportée comme bagage à main dans l'avion. A l'époque ils étaient moins stricts sur les bagages.. Quand vous verrez demain ce que j'ai rapporté d'autre !! j'avais les mains chargées...

 

Bonne journée...

Partager cet article
Repost0
14 avril 2011 4 14 /04 /avril /2011 03:53

Bonjour !!

 

Ma quatrième vie, c'est une vie intermédiaire au milieu de ma troisième vie, une parenthèse..

 

En effet alors que j'étais étudiante en japonais, j'ai rencontré la jeune fille que vous avez vue à côté de moi sur la deuxième photo hier. C'était la correspondante allemande d'une de mes cousines, et nous étions chargées, ma maman et moi, de lui faire visiter Paris. Il se trouve qu'elle m'a mise en contact avec un Rotary Club japonais de la région de Fukushima. Et j'ai été invitée dans des familles de la région. Malgré ma timidité toujours aussi maladive, c'était une occasion que je ne pouvais refuser. J'y ai passé six mois.  Pour moi c'était une autre vie, j'étais complètement dépaysée. J'étais mal à l'aise en public, surtout qu'on m'a demandé de faire des discours en japonais devant des assemblées entièrement masculines, ou de chanter à un mariage où j'avais été invitée.... Mais d'autre part j'étais attirée par ce peuple, par la sérénité de la vie japonaise, par ses traditions.  J'aurais pu y rester...

140年の歴史のある玉子湯です。 

Je pense bien à eux en ce moment... Je suis bien déçue car je n'arrive pas à retrouver mon dossier avec les photos de là-bas et les adresses de ces gens.

  Voici le kakemono "sérénité" que j'avais créé l'année dernière en souvenir de ce temps... 

 

  Vous pouvez trouver la grille et le tuto du kakemono... ici

Bonne journée...

Partager cet article
Repost0
13 avril 2011 3 13 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!

 

Alors je continue de vous raconter ma vie ? La troisième vie, c'est ma vie estudiantine. J'avais à peine 16 ans quand j'ai commencé cette vie, elle a duré 10 ans.

Ces 10 ans je les ai passés à l'Ecole Nationale des Langues et Civilisations Orientales ; j'ai passé une licence de japonais, puis une licence de russe, et j'avais commencé une maitrise de japonais quand j'ai tout arrêté pour me marier et m'expatrier...

J'étais toujours très timide, les examens oraux étaient des vrais cauchemars. Alors dans des études de langues, ce n'est pas évident... Mais je me suis spécialisée dans la traduction scientifique et technique et j'ai pu travailler un peu comme traductrice tout en continuant mes études.

Me voici avec une voisine japonaise à qui je donnais des cours de français (et mon neveu) :

jap

Je ne sortais pas, j'avais peu d'amies, et pour me changer les idées, toujours des travaux manuels, comme ce poncho que j'avais crocheté :

  poncho

ou cette tapisserie de la Dame à l'Orgue:

 dame-a-l--rgue.JPG

environ 1m50 sur 1m ; un an de travail ...

 

 Bonne journée... 

Partager cet article
Repost0
12 avril 2011 2 12 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!!

 

Je continue de vous raconter ma petite vie... La seconde vie, c'est la pire, car j'étais vraiment mal dans ma peau. C'est de l'âge de 11 ans, quand nous sommes venus habiter en région parisienne, jusqu'à mes 16 ans que j'ai eus l'été après avoir passé mon BAC. Les années de collège et lycée où j'étais toujours la plus jeune (ayant sauté une classe), et toujours aussi timide. Je travaillais bien, tant qu'on ne me demandait pas d'ouvrir la bouche. Mes professeurs au lycée m'avaient surnommée "la muette". Et pas d'amies, toujours solitaire, enfermée dans mes livres. Mais déjà adepte des travaux d'aiguille, après avoir tricoté pour mes poupées j'ai appris toute seule à faire du crochet et débuté la tapisserie.

Une photo de mes 16 ans : 

 16

 Bonne journée...

 

Partager cet article
Repost0
11 avril 2011 1 11 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!

Après avoir fait un peu la paresseuse ce week-end je reviens vers vous... Je vous avais parlé du tag où il faut dire 7 choses sur soi, et à la place j'ai décidé de vous raconter ma vie... ou plus exactement mes sept vies...

 

On commence aujourd'hui avec ma première vie.. De ma naissance à l'âge de 11 ans, j'ai passé mon enfance en Normandie, plus exactement à Vernon dans l'Eure. Je n'ai pas beaucoup de souvenirs de cete vie, juste des bribes.  Mais il parait que j'étais une petite fille d'une timidité maladive, quand on m'adressait la parole je me mettais à pleurer...

Quelques photos de cette époque (j'en ai peu car je ne voulais pas qu'on me prenne en photo) :

001

 

002

 

A suivre...

 

Bonne journée...

Partager cet article
Repost0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 05:00

 Bonjour !!

 

Et pour finir avec le chapitre poulettes, voici le modèle le plus ancien et le plus facile,  la petite poulette  (ici):

qui peut être déclinée avec divers matériaux... plastique, coton,
ou encore avec de la feutrine, de la jute etc...
brodées, patchées etc...
  
     

 place à l'imagination...

Bonne journée...

Partager cet article
Repost0
4 avril 2011 1 04 /04 /avril /2011 05:00

Bonjour !!!!

Voilà des poulettes plus faciles à faire que la poulette dodue et le coq présentés ces derniers jours,...

  il y a la poulette pointue :

ici

et puis la poulette moyenne

 ici

Bonne journée...



merci à celles qui m'ont décerné un prix, je regarde cela quand j'ai un peu de temps, mais aujourd'hui je garde les petits...

 

Partager cet article
Repost0

Qui Suis-Je ?

  • Muriel
  • française d'origine, je suis devenue suisse par mariage ; j'ai cinq enfants ; enseignante dans une petite école privée, ma passion est la pédagogie et enseignement. Je suis passionnée par tous les travaux d'aiguilles.
  • française d'origine, je suis devenue suisse par mariage ; j'ai cinq enfants ; enseignante dans une petite école privée, ma passion est la pédagogie et enseignement. Je suis passionnée par tous les travaux d'aiguilles.

le Talent

Je vous souhaite une bonne balade au fil du Talent, la rivière qui passe dans mon village, et le long de laquelle je me promène pour me ressourcer et trouver de nouvelles idées de créations en couture.

Ce  blog est un espace de partage d'idées dans le domaine principalement de tous les travaux d'aiguilles, ma passion. Aimant confectionner et créer des modèles faciles à coudre, accessibles à toutes, je vous propose régulièrement mes modèles avec des fiches explicatives détaillées et illustrées que vous retouverez ici :

 Les tutos du Talent