on s'embrouille bien..

2 juillet 2011 6 02 /07 /juillet /2011 07:00

Bonjour !!!

Je me suis inscrite pour répondre à des réponses à des enquêtes sur internet... J'y réponds quand j'ai le temps, car ça rapporte juste deux ou trois sous... Mais en Suisse quand vous recevez du courrier c'est quelquefois en allemand, et pour les enquêtes c'est quelquefois du français traduit depuis l'allemand... Hier j'avais une enquête sur les magasins de bricolage ; il fallait répondre s'ils étaient agréables, compétents, intéressants etc.. mais alors je me suis trouvée sur une question où je ne savais pas quoi répondre ; on me demandait : "est ce qu'on s'embrouille bien ?"... j'ai coché "sans opinion", car vraiment je ne sais pas ce qu'ils voulaient... je trouve toujours très drôles les traductions de langues étrangères par des traducteurs automatiques ou des personnes non compétentes...

Sinon le matin j'ai dû préparer un petit encas pour la banque de mon fiston. Selon la tradition à la veille de prendre des vacances il faut apporter un petit apéro. Alors comme il prend ses vacances depuis aujourd'hui : s'il te plait maman, tu peux préparer quelque chose ? le gâteau au chocolat on a déjà fait ; les croissants au jambon ils ont raffolé, mais il faut changer... alors je me suis décidée pour des tartelettes aux fraises et au citron :

tartelettes

Quand il est venu chercher les deux plateaux, il m'a dit : "Maman tu assures !!". Rien que pour entendre ça de mon fils de 16 ans, ça valait le coup de se donner du mal... C'est facile à faire, je vous ai mis la recette de la crème au citron ici

Bonne journée...

Moi je vais à un festival country donné en faveur des enfants malades et de la ligue contre le cancer.

Partager cet article

Repost 0

Published by Muriel - dans recettes
commenter cet article

commentaires

Les magiciennes 05/07/2011 09:25

Ca a l'air vachement bon. Martine

nicolbrod39 04/07/2011 15:13

je crois que la réflexion de ton fils est ta plus belle récompense ! bonne journée, amitiés,

ginette 03/07/2011 17:47

hum on en mangerait bien aussi. bisous

moqueplet 03/07/2011 08:06

une jolie tradition, qui maintien l'amitié.....je serai bien allée aussi à l'apéro....passe un beau dimanche

dianou 03/07/2011 07:32

bonjour, tu me dit que je court mais je ne suis pas la seule hihihih , je vois que pour le fiston c'est tout naturel que maman se casse la tête et le dos, mais tu as raison aussi quand on entend
le compliment qu'il t'a fait , des enfants reconnaissants c'est tellement rare ! Bon j'essaye toujours de rattraper mon retard, alors je file, tendres et gros bisous, dianou

Joelaindien 03/07/2011 00:14

Je te remercie pour ton gentil com qui m'a fait plaisir !
Tu peux me suivre en t'inscrivant à la Newsletter !
Bonne soirée

Joelaindien 03/07/2011 00:14

très belles tratelettes!

D@nyscorpio 02/07/2011 21:21

Très appétissantes tes petites tartes, comme dit ton Fils tu assures.

Bisous D@ny

maryse 02/07/2011 19:57

Hum,comme çà sent bon,et çà donne l'eau à la bouche,j'en mangerai bien 1 amitiés

sarvenazian 02/07/2011 19:16

Bonsoir,

il faut dire que votre fils n'a dit que la vérité, pour moi, vous "assurez" en tout, je suis béate devant toutes les réalisations que vous faites et que je vois sur votre blogue.

t'as raison petit, ta maman assure, et bien en plus.

sarvenaz

KimGala 02/07/2011 17:30

Hé que ça a l'air bon tout ça. Quand on sait que mon dessert favori est la tarte aux citrons. J'ai aussi un petit penchant pour les fraises Mmmmmm

Alors on s'y met pour demain,

KimGala

nadette 02/07/2011 16:49

il a raison fiston, t'assure un max......;

elles sont belles ces tartelettes....

bisous nadette

Gilles-B2000 02/07/2011 15:19

Bonjour Muriel !
Un petite visite éclair pour te souhaiter un très bon weekend !
J'ai des invités demain, alors je dis à lundi !
Bisous !

piroshka 02/07/2011 14:40

Tu es une super maman et en plus ils sont reconnaissants ! souvent tout leur est dû ....

Bises Edith

Brigitte 02/07/2011 14:27

Miamm cela a l'air drôlement bon hummmmmm

Est-ce qu'il en est resté ?????

Bise

Pierrette 02/07/2011 13:22

Ton fils a bien raison, tu assures dans n'importe quel domaine.

Ces tartelettes on l'air très bonnes.

Bonne journée.

Bisous.

Pierrette.

Sophie 02/07/2011 13:17

Il a raison Fiston : tu assures !

Bises

Sophie

cocosophie 02/07/2011 13:08

je suis comme toi pour la question ??

miamm tu me donnes faim et pourtant je viens de finir de déjeuner, remarque, j'ai pas pris de dessert encore !!

gros bisous

bon week end

sophie